I’M BLIND PLEASE HELP(私は目が見えません。助けてください。) とメッセージが書かれたダンボールを置いて物乞いをする盲目の男性ですが、女性が近づいてきてメッセージを書き換えた途端にコインを置いていく人が増えます。
彼女は何と書いたのでしょう。
女性はIT’S A BEAUTIFUL DAY AND I CAN’T SEE IT(美しい日だが私は見ることができない。)と書き換えたのです。
確かに言葉1つで相手に与える印象は大きく変わってくるものですね。
ちなみにこれはpurplefeatherという会社の広告なんだそうです。